Autor |
Nachricht |
spooni
|
Verfasst: 26.11.2002, 19:55 |
|
 |
Mr. / Ms. Freeze |
 |
Registriert: 02.09.2002, 18:48 Beiträge: 6599 Wohnort: Schwabenländle
|
WEB-FUNDSTÜCKE
Das texanische Kettenmail-Massaker
Was früher das Büro-Fax war, ist heute die
Wander-E-Mail: Gemeint sind
diese kleinen Gags, die sich wie ein Lauffeuer im Web verbreiten.
Zurzeit kursiert einer, der scheinbar auf einem
belauschten Gespräch
beruht. (Englisch)
Web-Fundstück vom 21. November 2002, verbreitet per
E-Mail:
George B.: Condi! Nice to see you. What's happening?
Condoleeza R.: Sir, I have the report here about the
new leader of China.
George B.: Great. Lay it on me.
Condoleeza R.: Hu is the new leader of China.
George B.: That's what I want to know.
Condoleeza R.: That's what I'm telling you.
George B.: That's what I'm asking you. Who is the new
leader of China?
Condoleeza R.: Yes.
George B.: I mean the fellow's name.
Condoleeza R.: Hu.
George B.: The guy in China.
Condoleeza R.: Hu.
George B.: The new leader of China.
Condoleeza R.: Hu.
George B.: The Chinaman!
Condoleeza R.: Hu is leading China.
George B.: Now whaddya' asking me for?
Condoleeza R.: I'm telling you Hu is leading China.
George B.: Well, I'm asking you. Who is leading China? Condoleeza R.: That's the man's name. George B.: That's who's name? Condoleeza R.: Yes. George B.: Will you or will you not tell me the name of the new leader
of China?
Condoleeza R.: Yes, sir.
George B.: Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought
he was in the
Middle East.
Condoleeza R.: That's correct.
George B.: Then who is in China?
Condoleeza R.: Yes, sir.
George B.: Yassir is in China?
Condoleeza R.: No, sir.
George B.: Then who is?
Condoleeza R.: Yes, sir.
George B.: Yassir?
Condoleeza R.: No, sir.
George B.: Look, Condi. I need to know the name of the
new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the
phone.
Condoleeza R.: Kofi?
George B.: No, thanks.
Condoleeza R.: You want Kofi?
George B.: No.
Condoleeza R.: You don't want Kofi.
George B.: No. But now that you mention it, I could use
a glass of milk.
And then get me the U.N.
Condoleeza R.: Yes, sir.
George B.: Not Yassir! The guy at the U.N.
Condoleeza R.: Kofi?
George B.: Milk! Will you please make the call?
Condoleeza R.: And call who?
George B.: Who is the guy at the U.N?
Condoleeza R.: Hu is the guy in China.
George B.: Will you stay out of China?!
Condoleeza R.: Yes, sir.
George B.: And stay out of the Middle East! Just get me
the guy at the U.N.
Condoleeza R.: Kofi.
George B.: All right! With cream and two sugars. Now
get on the phone.
(Condi picks up the phone.)
Condoleeza R.: Rice, here.
George B.: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls,
too. Maybe we should send some to the guy in China. And the Middle
East.
|
|
 |
|
 |
Bödi
|
Verfasst: 26.11.2002, 20:34 |
|
 |
Site Admin |
 |
Registriert: 29.08.2002, 14:01 Beiträge: 3569 Wohnort: Bielefeld
|
 Geil!! Ich hab mich gekringelt! Allerdings gab es schonmal sowas bei den 'Looney Toons' mit der grandiosen Band The Who. Allerdings hat der Gag da nicht so ganz funktioniert, weil er eingedeutscht wurde ("Wer spielt da?" -"Wer!" "Da, auf der Bühne" ...).
|
|
 |
|
 |
kleinemotte
|
Verfasst: 26.11.2002, 21:23 |
|
 |
Addicted?? |
 |
Registriert: 08.09.2002, 22:38 Beiträge: 132 Wohnort: München
|
 echt cool 
_________________ Helden werden gemacht und nicht geboren! - Ich mach dir den Elvis....
|
|
 |
|
 |
kleinemotte
|
Verfasst: 30.11.2002, 16:24 |
|
 |
Addicted?? |
 |
Registriert: 08.09.2002, 22:38 Beiträge: 132 Wohnort: München
|
das war sogar gestern einer unserer themen in englisch. meine lehrerin hat sich krankgelacht 
_________________ Helden werden gemacht und nicht geboren! - Ich mach dir den Elvis....
|
|
 |
|
 |
Leen
|
Verfasst: 02.12.2002, 01:44 |
|
 |
Iron Flower |
 |
Registriert: 02.09.2002, 10:46 Beiträge: 11053 Wohnort: Hamburg
|
öööhmm muss man jezt politisch vorinformiert sein, um das komplett und ganz zu verstehen??
Leen_politischer analphabet
_________________
I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv. And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.
|
|
 |
|
 |
Bödi
|
Verfasst: 02.12.2002, 12:29 |
|
 |
Site Admin |
 |
Registriert: 29.08.2002, 14:01 Beiträge: 3569 Wohnort: Bielefeld
|
Nein, Leen, muss man nicht! Aber wenn man dir jetzt hier den ganzen Witz erklärt wird das irgendwie un-lustig. Es geht um die Namen, die erwähnt werden.
|
|
 |
|
 |
Engholm
|
Verfasst: 02.12.2002, 13:46 |
|
 |
Believer |
 |
Registriert: 29.08.2002, 14:20 Beiträge: 2898 Wohnort: Westerstede
|
@ Leeni:
Lies es Dir einfach laut vor
Die Politik spielt hier nicht so die Rolle 
|
|
 |
|
 |
Leen
|
Verfasst: 03.12.2002, 11:45 |
|
 |
Iron Flower |
 |
Registriert: 02.09.2002, 10:46 Beiträge: 11053 Wohnort: Hamburg
|
hm lol, also einiges ist mir ja schon aufgefallen, aber ich befürchte, dass mir nichteinmal alle namen etwas sagen, wenn ichs mir laut vorlese.. naja leen kann ja nicht immer alles verstehen
also keep joking (den nächsten kapier ich auch wieder *g*)
Leenchen
_________________
I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv. And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.
|
|
 |
|
 |
jess
|
Verfasst: 03.12.2002, 13:20 |
|
 |
Maximum Addicted |
 |
Registriert: 02.09.2002, 23:09 Beiträge: 4163 Wohnort: München
|
also leen ein kleiner tipp: "who" klingt doch wie "hu" .
so und nu lies noch mal LAUT und AUFMERKSAM! konzentrier dich mal!!
!slap leen
obwohl mir grad auffällt, dass man doch ein bisschen politisch informiert sein sollte. sonst versteht man nix.
und da leenchen ja nichmal weiß um welche uhrzeit die nachrichten laufen, könnte es schlecht aussehen... *duck*
/me sucht deckung und rennt davon 
_________________ ICH BLOGGE! funkyskunk.de - der diblogmand
tu was bequemt für deine maus
|
|
 |
|
 |
kleinemotte
|
Verfasst: 03.12.2002, 14:48 |
|
 |
Addicted?? |
 |
Registriert: 08.09.2002, 22:38 Beiträge: 132 Wohnort: München
|
wie knuffelig
leen, jetzt bist du an der reihe so etwas zu bringen 
_________________ Helden werden gemacht und nicht geboren! - Ich mach dir den Elvis....
|
|
 |
|
 |
Leen
|
Verfasst: 03.12.2002, 16:13 |
|
 |
Iron Flower |
 |
Registriert: 02.09.2002, 10:46 Beiträge: 11053 Wohnort: Hamburg
|
i-i-i-iich? was zu bringen?? ehrlich gesagt bringt mir jessis tipp auch nich viel.. lol Hu und who und huh?? alles dasselbe.. und das mit dem politischen wissen ist bei mir ja quasi der hinderungsgrund nr 1 *g*
SVEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaa ich brauch nachhilfe!
(kann man sowas nich mal mit enzymen oder stoffwechselprodukten machen?)
Leen das Uninformierte
_________________
I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv. And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.
|
|
 |
|
 |
|