K's Choice.de

Huhu ihr!

Ich habe ein riesengroßes Problem. Ich hab vorhin im Oldieradio ganz unverhofft Mary Hopkins - Those were the days gehört.. Sofort schoss mir eine ganz ganz starke Erinnerung durch den Kopf, die ich aber nicht greifen kann..
Irgendwie nebelt es mir so im Hirn, dass der Song zu einem bestimmten Film gehört (ich meine, ein Frauenfilm??)
Helft mir bitte! Woher stammt dieses Lied, wieso kenn ich das und wo hab ich das das letzte Mal gehört??

Mich macht es ganz wahnsinnig, dass ich nicht drauf komme..

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

mpffffffff

_________________
ICH BLOGGE! funkyskunk.de - der diblogmand
tu was bequemt für deine maus

*gg*.. Meephh?? TALLY???

ich bin schon ganz unruhig..

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

Ich habe gerade mal danach gegoogelt, aber auch nichts gefunden. Ich habe Hinweise dafür gefunden, dass der Song in den Filmen Bodyguard und Große Erwartungen vorkommt sowie dass er mal für eine TV-Produktion von Alphaville gecovert worden ist. Aber mehr leider nicht... Die Suche bei Amazon.de bzw. Amazon.com hat aber diesbezüglich nichts ergeben.

Höre mir das Lied gleich mal. Vielleicht weiß ich es dann. Aber wenn es sich um einen echten Frauenfilm handelt bezweifel ich das mal...

Edit:
Gibt es nicht eine Homepage, die sämtliche Soundtracks nach einzelnen Songs durchsucht? Oder eine Seite, die einem alle Alben etc. aufzeigt, auf denen der gesuchte Song veröffentlicht worden ist? Wenn nicht sollte man sowas vielleicht mal programmieren...

@ bödi: Die Filme Bodyguard und Große Erwartungen sagen mir nix, das Cover von Alphaville kenn ich gar nich..
Ich hab auch schon gegoogelt wie verückt (und tu es noch ) und Amazon auch schon abgecheckt..

Meines Wissens gibt es sone SoundtracksuchHP nicht oder? Wär aber wirklcih mal ne gute Idee..

Ich glaube meine letzte Hoffnung hängt an Meph und Tally.. Einer von denen weiß das bestimmt :bitte:

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

http://www.sockenseite.de/music-faq.html

Such mal hier.

Ansonsten kam es noch bei "alaska.de" vor (dt. Film mit MTV VJane Jana Pallaske).

_________________
"Could we be happy if only we would
Forget that we could be sad? . . ."

Ich kenn das Lied von den Leningrad Cowboys.

_________________
the more i'm afraid of something, the more i know i have to do it

siehste ich wusste das ich das lied eher mit ner männerstimme ich gedächtnis hab!

_________________
ICH BLOGGE! funkyskunk.de - der diblogmand
tu was bequemt für deine maus

hmm @ murmel danke für die inks, aber da bin ich auch nicht fündig geworden. Den Flim alaska.de kenn ich gar nicht.. es ist noch irgendwas anderes..
Ich kenn das Lied gar nicht in ner Männerstimme glaub ich. Vielleicht sollte ich es mir mal anhören und komme dann drauf? lol

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

Moin Leen
Vielleicht doch aus dem gleichnamigen Film von Kaurismäki mit den Leningrad Cowboys aus 1992 ?. Da haben sie ihn während einer Restaurant-Szene gesungen.

Die bekannteste Version ist ja die von Mary Hopkins (1968)
Der Song basiert auf einer russischen Volksweise aus den 20er Jahren.
(Boris Fomin / Konstantin Podrewski)
Das moderne Arrangement stammt von Gene Raskin (1962).
Von Mary Hopkin existieren auch Versionen in französisch ("Les temps des fleurs"), spanisch ("Qué tiempo tan feliz"), italienisch ("Quelli erano giorni") und deutsch ("An jenem Tag").

Im Jahr 2004 gab es eine oft im Radio gespielte Party-Version mit der Hermes House Band, die auch gerne im Skiurlaub auf der Hütte aufgedreht wurde, vielleicht war's das?
Insgesamt findet meine Datenbank 17 Coverversionen, die ich hier nicht alle aufzählen möchte.

_________________
Rein in die Sachwerte !

ohhh diese französische Version interessiert mich.. kann nämlich auch sein, dass "mein" Lied eigentlich nen französischen Text hat..
Weißt du nen Film, wo das drin vorkam?

(Diesen Leningrad Cowboys film hab ich nie gesehen, die Hermes House Bandversion sagt mir auch gar nix.. es ist auch von ner Frau gesungen, das woran ich mich erinnere..)


*schluchz* das Grübeln geht weiter

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

ich hätte jetzt auch auf die Hermes Houseband Version getippt.
bin mir sicher, dass das auch in Filmen vorkam...aber hab jetzt keinen vor augen, sorry!

_________________
Hobbes: Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us.

puuuhh das Forschen geht weiter! Aber ihr habt wirklich so EINIGE Anregungen, ich verfolge ja jeder Spur

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

Sorry, aber mit "Frauenfilmen" kenn ich mich überhaupt nicht aus
Sicher, dass du das nicht alles nur geträumt hast?

_________________
Rein in die Sachwerte !

boah wie gemein! Nein ich hab das nicht geträumt.. Ich forsche jetzt nach der frz. Version.. Aber die muss ich erstmal finden und hören, dann kann ich gucken ob es die Erleuchtung gibt

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

hör mal die Hermes Version, nicht , dass ich die toll finde, aber die sind immer sehr ohrwürmig. und frauenstimme ist auch vorhanden.

_________________
Hobbes: Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us.

ok.. *such*

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

hm ok, hab mir jetzt mal die Version von Hermes House Band angehört, aber die kenn ich gaaar nicht.
Ebenso die von den Leningrad Cowboys - nie gehört.
und ganz fürchterlich sind sie beide

nein nein, es war schon die englische und leider leider weiß ich IMMER noch nicht woher ich das kenn.. ich glaub ich muss jetzt auf ne innere Eingebung hoffen..

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

Ich bin ja mal gespannt, wie die Nummer hier ausgeht...
Leen, das musst du uns aber wissen lassen, wo wir uns hier den A... aufreissen, um dir auf die Sprünge zu helfen....

_________________
Rein in die Sachwerte !

jaa wenn ichs rausgefunden habe sag ichs euch, versprochen!!

(ich grübel aber immer noch )

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

_________________
Rein in die Sachwerte !

_________________
ICH BLOGGE! funkyskunk.de - der diblogmand
tu was bequemt für deine maus

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.

_________________
Rein in die Sachwerte !

_________________

I don't need to hear your depressing remarks, see your know-it-all-face on tv.
And I couldn't care less about what you want to say and I wish that it wasn't just me.